В Іспанії завершився масштабний Український тиждень, який об’єднав провідні університети Барселони, Валенсії, Саламанки, Вальядоліда, Країни Басків і Мадрида навколо розвитку українських студій у Європі. Головним результатом стали нові меморандуми про співпрацю, запуск академічних ініціатив та посилення присутності української тематики в європейському освітньому просторі.

Програма охопила шість міст та вісім університетів, серед яких - Universitat Politècnica de Catalunya, Universitat Pompeu Fabra, University of Barcelona, University of Valencia, University of Salamanca, University of Valladolid, University of the Basque Country та Universidad Complutense de Madrid. Українська делегація проводила відкриті лекції, панельні дискусії, зустрічі з керівництвом університетів та презентації Глобальної коаліції українських студій.

Центральними темами стали розвиток україністики, роль України в майбутньому Європи, протидія російській дезінформації, освіта під час війни, українська культура та переклади української літератури іспанською мовою. Ініціативу організувала Глобальна коаліція українських студій, яка працює під патронатом Першої леді України Олени Зеленської, спільно з Фондом Президента з підтримки освіти, науки та спорту, Українським інститутом, Кримською платформою, МОН, МЗС та Посольством України в Іспанії.

Одним із ключових практичних результатів стало підписання меморандумів про співпрацю з University of Salamanca, University of the Basque Country та Universidad Complutense de Madrid. Крім того, University of Barcelona та Universidad Antonio de Nebrija приєдналися до Коаліції ще наприкінці 2025 року, а University of Granada завершує технічні процедури щодо входження до проєкту.

"Українські студії мають бути частиною університетського життя у Європі не як реакція на війну, а як відповідь на потребу в точному знанні. росія десятиліттями вкладала ресурси в те, щоб світ пояснював Україну через чужі рамки", - сказала перша леді.

Барселона: відкриття Українського тижня та розмова про культуру як елемент безпеки

Стартував Український тиждень у Барселоні на базі University of Barcelona. Саме там відбулася лекція голови Українського культурного фонду Наталії Кривди "Національна культура як складова безпеки: приклад України", а також дискусії про українську культуру, свободу та переклад української літератури іспанською та каталонською мовами.

Радниця-уповноважена президента з питань Фонду Ольга Будник наголосила, що культура сьогодні стала одним із ключових інструментів пояснення України світу.

"Культура пояснює, чому Україна чинить опір, як суспільство зберігає гідність під час війни і чому російські міфи не можуть бути джерелом знань про нас", - зазначила вона.

Валенсія: університет готується до розвитку українських студій

У Валенсії сторони домовилися працювати над поступовим запуском українських студій в University of Valencia. Університет уже підтримує українських студентів та науковців через програму “Universitat de València with Ukraine” і співпрацює з мережею Una Europa.

Під час зустрічей обговорювали не лише гуманітарну підтримку українців, а і створення постійних академічних програм, які дозволять вивчати українську історію, культуру, мову та політичний досвід у європейському освітньому просторі.

Саламанка: Україна та нова архітектура безпеки Європи

Третій день Українського тижня пройшов у легендарному University of Salamanca - одному з найстаріших університетів Європи, заснованому ще у 1218 році. Там відкрили віртуальну виставку “Ukrainian Names in World Science”, присвячену внеску українських учених у світову науку.

Центральною подією стала лекція ексміністра закордонних справ Павла Клімкіна про те, як війна росії проти України змінює майбутнє Європи та її безпекову архітектуру. Після цього відбулася панельна дискусія про роль України у формуванні нового європейського порядку безпеки.

У Саламанці також було підписано меморандум про співпрацю між університетом та Глобальною коаліцією українських студій. Сторони обговорили перспективу створення окремого українського центру, який може об’єднати академічні, культурні та дослідницькі проєкти.

Вальядолід і Країна Басків: нові партнерства та академічна співпраця

У University of Valladolid українська делегація зустрілася з керівництвом університету, а також провела відкриті дискусії про міжнародну безпеку, майбутнє Європи та наслідки російської агресії для світу. Участь у заходах брала посол України в Іспанії Юлія Соколовська.

Паралельно у Віторії-Гастейс пройшла зустріч в University of the Basque Country, де сторони обговорили інтеграцію української тематики в освітні програми, академічні обміни та проведення спільних наукових подій. За підсумками було підписано меморандум про співпрацю з Глобальною коаліцією українських студій.

"Ми шукаємо формат, який відповідає профілю кожної інституції: курси, дослідження, гостьові лекції, обміни або роботу з українськими джерелами. Це дає українським студіям можливість укорінитися в університетах як жива академічна практика", - сказала керівниця проєктного офісу Глобальної коаліції українських студій Ольга Осередчук.

Мадрид: виставка про освіту під час війни та новий меморандум

Фінальний день Українського тижня відбувся у Universidad Complutense de Madrid. Там презентували символічну інсталяцію “One Desk. Two Marks”, присвячену освіті під час війни. Центральним елементом виставки стала шкільна парта, розділена на дві частини - мирну і пошкоджену війною.

Також у Мадриді відкрили виставку “A Spanish Perspective on Ukrainian History and Culture: Books in Spanish on Ukraine”, де представили іспаномовні видання про українську історію, культуру та сучасні події в Україні.

Під час заходів сторони підписали меморандум про співпрацю з Universidad Complutense de Madrid, а завершився день круглим столом за участі представників українських та іспанських університетів.

Організатори наголошують, що розвиток українських студій має не лише освітнє, а і безпекове значення. росія роками інвестувала у просування власних наративів через мережу “російських студій”, тоді як Україна тепер формує власну міжнародну академічну присутність через прямі міжуніверситетські партнерства, підтримку дослідників та роботу з українськими джерелами.

"Ми говоримо про українські студії як про інструмент довгострокової присутності України у світі. Росія намагається зруйнувати не тільки міста, а й рамку, через яку світ бачить Україну", - зазначила Будник.

Наступним етапом стане запуск нових курсів з української тематики, розвиток академічних обмінів, публічних подій та спільних дослідницьких програм між українськими та іспанськими університетами вже у 2026 році.

Як писав "Ми-Україна", минулого тижня в Карпатському національному університеті імені Василя Стефаника в Івано-Франківську стартував курс почесного професора Кембриджського університету Аріє Ізерлеса - одного з найвідоміших сучасних математиків у сфері чисельного аналізу та обчислювальної математики.