У віці 91 року пішов з життя Юрій Тарнавський - письменник, перекладач, лінгвіст та один із засновників легендарної Нью-Йоркської групи. Дружина повідомила про його смерть 17 жовтня
Тарнавський народився 3 лютого 1934 року в Турці на Львівщині. Після Другої світової його родина опинилася в таборі для переміщених осіб у Німеччині.
У 1952 році, у 18 років, він емігрував до США, де обрав несподіваний шлях - вивчав електронну інженерію в Ньюаркському коледжі.
З 1956 до 1992 року працював в IBM, де займався обробкою природних мов, штучним інтелектом та експертними системами.
Паралельно з цим Тарнавський писав авангардну поезію та прозу. Разом з друзями заснував Нью-Йоркську групу – літературне об'єднання, яке змінило українську літературу в діаспорі. Він співредагував еміграційний журнал "Нові поезії", був членом Спілки письменників України та американської спільноти літературних новаторів.
Вийшовши на пенсію з IBM, Тарнавський став професором української літератури та культури в Колумбійському університеті.
За життя він написав десятки книг - поезію, романи, п'єси, есеї, переклади. Серед його творів - роман "Three Blondes and Death" (1993), "The Placebo Effect Trilogy" (2013), а також перша поетична збірка "Життя в місті" (1956).
Наприкінці жовтня 2025 року має вийти його вибрана поезія у "Видавництві Старого Лева".
Як писав "Ми-Україна", раніше цього місяця загинув театральний і кіноактор та військовослужбовець ЗСУ Олексій Наконечний.
