12 березня відбудеться 95-та церемонія вручення кінопремії "Оскар" — найпрестижнішої нагороди у кінематографі США. Номінанти, яких обрала Американська академія кіномистецтв і наук, отримають звання “найкращий” в одній або кількох категоріях. Для українців "Оскар-2023" цікавий тим, що цьогорічна трансляція відбуватиметься українською мовою. Хто претендує на золоту статуетку цього року, в яких номінаціях і який фільм представлятиме український кінематограф — у матеріалі “Ми-Україна”.

Де відбудеться церемонія та хто буде ведучим

Церемонія традиційно відбудеться у лос-анджелеському театрі "Долбі" (Dolby Theatre) в Лос-Анджелесі. Він запрацював у 2001 році й відтоді став незмінним майданчиком для церемоній вручення “Оскарів”. Сцена “Долбі” є однією з найбільшою в США.

Ведучим премії буде американський актор, комік і телеведучий Джиммі Кіммел. Українцям він може бути відомим з фільмів “Гарфілд”, “Хелбой 2: Золота армія”, “Третій зайвий 2”. Це буде третя церемонія вручення “Оскарів”, яку вестиме Кіммел.

Пряма трансляція “Оскар-2023” відбуватиметься у ніч з 12 на 13 березня (з 2:00 до 5:00 за київським часом) на телеканалі “Суспільне Культура”.

Номінації та номінанти

24 січня Американська академія кінематографічних мистецтв і наук оголосила номінантів і категорії, у яких будуть вручати “Оскар”. Деякі фільми змагатимуться у кілmкох номінаціях. Зокрема кінострічка "Все завжди й водночас" представлена аж в 11 номінаціях. Список номінантів цьогоріч такий:

Найкращий фільм

• “На західному фронті без змін”
• “Аватар: Шлях води”
• “Банши Інішерина”
• “Елвіс”
• “Все завжди та водночас”
• “Фабельмани”
• “Тар”
• “Топ Ґан: Маверік”
• “Трикутник смутку”
• “Говорять жінки”

Найкращий режисер

• Ден Кван і Деніел Шайнерт (“Все завжди та водночас”)
• Тодд Філд (“Тар”)
• Мартін Макдонах (“Банши Інішерина”)
• Рубен Естлунд (“Трикутник смутку”)
• Стівен Спілберг (“Фабельмани”)

Найкраща чоловіча роль

• Остін Батлер (“Елвіс”)
• Колін Фаррелл (“Банши Інішерина”)
• Брендан Фрейзер (“Кит”)
• Пол Мескаль (“Після сонця”)
• Білл Наї (“Жити”)

Найкраща жіноча роль

• Кейт Бланшетт (“Тар”)
• Ана де Армас (“Білявка”)
• Андреа Райзборо (“Заради Леслі”)
• Мішель Вільямс (“Фабельмани”)
• Мішель Єо (“Все завжди та водночас”)

Найкраща чоловіча роль другого плану

• Брендан Глісон (“Банши Інішерина”)
• Браян Тайрі Генрі (“Міст”)
• Джадд Хірш (“Фабельмани”)
• Баррі Кіоган (“Банши Інішерина”)
• Джонатан Ке Кван (“Все завжди та водночас”)

Найкраща жіноча роль другого плану

• Анджела Бассетт (“Чорна пантера: Ваканда назавжди”)
• Хонг Чау (“Кит”)
• Керрі Кондон (“Банши Інішерина”)
• Джеймі Лі Кертіс (“Все завжди та водночас”)
• Стефані Сюй (“Все завжди та водночас”)

Найкращий міжнародний художній фільм

• “На західному фронті без змін”
• “Аргентина, 1985”
• “Близько”
• “EO”
• “Тиха дівчина”

Найкращий анімаційний повнометражний фільм

• “Піноккіо Ґільєрмо дель Торо”
• “Марсель, Мушля в черевичках”
• “Кіт у чоботях 2: Останнє бажання”
• “Морське чудовисько"
• “Я — панда”

Найкращий анімаційний короткометражний фільм

• “Хлопчик, кріт, лисиця та кінь” 
• “Летючий моряк” 
• “Торговці льодом”
• “Мій рік Дікс”
• “Страус сказав мені, що світ фальшивий, і я думаю, що вірю в це” 

Найкраща музика (оригінальна партитура)

• “На Західному фронті без змін”
• “Вавилон”
• “Баньші Інішеріна”
• “Все завжди і водночас”
• “Фабельмани”

Найкращий адаптований сценарій

• “На Західному фронті без змін”
• “Ножі наголо: Скляна цибуля”
• “Жити"
• “Топ Ґан: Меверік”
• “Жінки говорять”

Найкращий дизайн костюма

• “Вавилон”
• “Чорна пантера: Ваканда назавжди”
• “Елвіс”
• “Все завжди і водночас”
• “Місіс Харріс їде в Париж”

Найкращий звук

• “На Західному фронті без змін”
• “Аватар: Шлях води”
• “Бетмен”
• “Елвіс”
• “Топ Ґан: Меверік”

Найкращий документальний фільм

• “Все, що дихає”
• “Вся краса та кровопролиття”
• “Вогонь кохання”
• “Будинок зі скалок”
• “Навальний”

Найкращий документальний короткометражний фільм

• “Заклинателі слонів”
• “Виїзд”
• “Як ви вимірюєте рік?”
• “Ефект Марти Мітчелл”
• “Незнайомець біля воріт”

Найкращий оригінальний сценарій

• “Банші Інішеріна”
• “Все завжди і водночас”
• “Фабельмани”
• “Тар”
• “Трикутник смутку”

Найкраща музика (оригінальна пісня)

• Applause / “Розкажи це як жінка”
• Hold My Hand / “Топ Ґан: Меверік”
• Lift Me Up / “Чорна пантери: Ваканда назавжди”
• Naatu Naatu / "RRR”
• This Is a Life / “Все завжди і водночас”

Найкращий міжнародний художній фільм

• Німеччина, “На Західному фронті без змін”
• Аргентина, “Аргентина, 1985”
• Бельгія, “Близько”
• Польша, “ЕО”
• Ірландія, “Тиха дівчина” 

Найкращий ігровий короткометражний фільм

• “Ірландське прощання” 
• “Івалу”
• “Ле Пупіль”
• “Нічна подорож”
• “Червона валіза”

Найкращий макіяж та зачіска

• “На Західному фронті без змін”
• “Бетмен”
• “Чорна пантера: Ваканда назавжди”
• “Елвіс”
• “Кит”

Найкраща робота художника-постановника

• “На Західному фронті без змін”
• “Аватар: Шлях води”
• “Вавилон”
• “Елвіс”
• “Фабельмани”

Найкращі візуальні ефекти

• “На Західному фронті без змін”
• “Аватар: Шлях води”
• “Бетмен”
• “Чорна пантера: Ваканда назавжди” 
• “Топ Ґан: Меверік”

Найкращий монтаж фільму

• “Банші Інішеріна”
• “Елвіс”
• “Все завжджи і водночас”
• “Тар”
• “Топ Ґан: Меверік”

“Будинок зі скалок”: докладніше про номінанта від України

На перемогу в номінації “Найкраще документальне кіно іноземною мовою” претендує український фільм "Будинок зі скалок". Стрічка є спільним  виробництвом Данії, України, Швеції та Фінляндії. Фільм данського кінорежисера Сімона Леренга Вільмонта розповідає історії дітей з особливого дитячого будинку на сході України. Герої стрічки — мешканці притулку, чиї сім’ї потрапили в складні життєві обставини.

Діти проводять в притулку 9 місяців, а далі або повертаються до своїх батьків, або потрапляють в прийомну сім’ю чи інтернат. Героями “Будинку зі скалок” також стали вихователі, які в умовах війни з росією намагаються створити дітям безпечний простір біля лінії фронту.

З 9 березня стрічку покажуть у Києві, Харкові, Львові, Одесі та інших містах України. Фільм вже отримав нагороду за ”Найкращу режисуру” на кінофестивалі в Санденсі, який є одним із найпрестижніших американських кінофестивалів незалежного кіно.

І ще кілька цікавинок

Всього вручається 24 статуетки Оскар, одна з яких золота, решта — покриті бронзою. Кожна статуетка має висоту 34 см і  важить близько 3,8 кг.

Рекордну кількість нагород серед кіновиробників має Волт Дісней — 64 рази, ця кіностудія є лідером за кількість отриманих нагород — 26 “Оскарів”

Лідерами серед зарубіжних країн є Франція (32 номіновані фільми) та Італія (10 Оскарів).

Рекордсменами за кількістю отриманих нагород Оскар на сьогодні є фільми “Бен-Гур” Вільяма Вайлера, “Титанік” Джеймса Камерона та “Володар перснів: Повернення короля” Пітера Джексона.

Наймолодшою акторкою, яка отримала Оскар, була 10-річна Татум О'Ніл за роль у фільмі “Клієнт” 1973 року.

Найстаршим актором, який отримав Оскар, є Крістофер Пламмер. Він став лауреатом премії у віці 82 років за роль у фільмі “Початок”.

Нагадаємо, "Ми-Україна" зробив підбірку українських фільмів, які вийшли в прокат після повномасштабного російського вторгнення.