Росіяни активно шукають перекладачів для північнокорейських працівників – ЦПД

Росіяни активно шукають перекладачів для північнокорейських працівників – ЦПД

На тлі кадрової кризи російські компанії все частіше шукають перекладачів, які знають корейську мову, аби працювати з трудовими мігрантами з Північної Кореї.

Про це повідомляє Центр протидії дезінформації при РНБО.

Через гострий дефіцит робочої сили, російські забудовники розміщують десятки вакансій для перекладачів з північнокорейського діалекту корейської мови. Фахівці мають забезпечити переклад для громадян КНДР, яких планують залучити до праці на будівельних майданчиках Москви, Санкт-Петербурга та інших регіонів. У вакансіях прямо вказано, що перекладач має допомагати новоприбулим адаптуватися не лише до умов праці, а й до побутових реалій життя у рф.

"Раніше Центр вже повідомляв про "катастрофічну нестачу кадрів" у "цивільних" секторах російської економіки. Повномасштабна війна проти України спричинила масовий відтік робочої сили до армії та оборонної промисловості. У будівництві криза найглибша: російські забудовники банкрутують, проєкти зупиняються, а працювати нікому. Тепер цю прогалину намагаються заповнити ресурсами з "дружніх" тоталітарних режимів", – йдеться у повідомленні.

Додається, що співпраця між двома авторитарними режимами поглиблюється, бо людей із тоталітарної держави вже розглядають не як фахівців, а як "товар".

"Поки путінський режим витрачає кошти на організацію трудового імпорту з КНДР, власних громадян позбавляють доступу до якісної освіти, змушуючи студентів іти воювати. Влада рф дедалі чіткіше демонструє: вона зацікавлена не у розвитку людей, а у використанні їх як ресурсу", – зазначає ЦПД.

Як інформував "Ми-Україна"" раніше, очільник Головного управління розвідки Міністерства оборони України Кирило Буданов заявив, що лише у Курській області рф наразі перебуває близько 11 тисяч військовослужбовців із КНДР.

Головне